可以委托代理人到庭，原告本人可以不到庭。

原告經傳票傳喚，無正當理由拒不到庭的，且沒有委托代理人到庭的，按撤訴處理。

離婚案件有訴訟代理人的，本人除不能表達意思的以外，仍應出庭；確因特殊情況無法出庭的，必須向人民法院提交書面意見。

相關法律規定：

《民事訴訟法》第一百四十三條 原告經傳票傳喚，無正當理由拒不到庭的，或者未經法庭許可中途退庭的，可以按撤訴處理；被告反訴的，可以缺席判決。

離婚案發給出通知，離婚當天由你起訴訟方決定，要求雙方不能親人朋友關系到場(到位旁聽)，只有夫妻關系的一個人別位。由法院起訴離婚的判決，不會律師在場搞笑！

如果原告特別授權委托律師代理，原告可以委托律師自己不出庭。委托書是委托他人代表自己行使自己的合法權益，委托人在行使權力時需出具委托人的法律文書。而委托人不得以任何理由反悔委托事項。被委托人如果做出違背國家法律的任何權益，委托人有權終止委托協議，在委托人的委托書上的合法權益內，被委托人行使的全部職責和責任都將由委托人承擔，被委托人不承擔任何法律責任。

　　根據我國的民法規定，民事訴訟中請不請律師是個人自愿，法律沒有強制要求。請了律師的話，自己可以委托律師全權代理，自己無需出庭，當然也可以出庭。如果沒有律師，是必須自己出庭的。只有一個例外，就是離婚類的案件，不管有沒有律師，雙方當事人都要出庭。　　如果不涉及身份關系，律師可以全權代理，當事人可以不出庭。牽扯人身性如離婚案件只能一般代理，需要當事人出庭。